招聘 | UCCA ▫ 上海

零售部市场经理

你的日常可能是这样的：

1.基于UCCA品牌及零售产品的定位，以产品为导向，针对原创产品及联名品牌产品制定市场营销计划及方案；

2.通过市场营销计划及场景属性，对爆款产品、品牌联名产品等，在线下和电商平台进行引流，促进销售转化率；

3.整合线上资源，如社交网络、短视频、KOL等，对零售活动、产品进行推广，提升曝光度及销售增长率；

4.根据产品营销策略及市场需求，负责与活动关联部门协调和沟通，制定相应的推广执行活动方案；

5.善于利用线上线下优势资源与高流量平台合作或跨界合作，借势营销；

6.对线上及线下的活动执行与跟进，并有较强的活动管理以及统筹协调能力，评估活动效果并编制活动报告；

7.线上线下合作渠道的开发，及创新合作模式的探索与开发

我们希望你：

1.具有6年以上品牌零售市场推广工作经验（同时有公关活动策划执行相关工作经验是加分项，有整合营销经验的优先考虑）；

2.对艺术行业有一定的热情，了解文化消费行业发展情况；

3.较强的市场营销动向及事件营销觉察力；具有一定文案及文字撰写能力；

4.具备较强的沟通能力、谈判能力和管理能力，能承受较大的工作压力；

5.为人正直、作风正派、性格沉稳，对工作有责任心。

大客户销售代表

你的日常可能是这样的：

1.负责制定,组织实施和完成大客户销售的月度，季度以及年度工作目标，包括艺术家授权开发的限量艺术品及代理的限量艺术品,开拓限量艺术品的渠道销售及开发企业团购客户等；

2.负责大客户的开发与关系维护工作，与目标大客户建立良好的业务关系；

3.建立大客户信息档案和管理工作，及时有效地为大客户提供高品质服务以保证客户满意度；

4.负责管理零售部所有LE产品的梳理和盘点工作，确保账实相符；

5.LE产品的推荐引进,维护维修和清退工作；

6.负责对LE产品的指导与培训，提高零售人员对LE产品的认知和服务水平；

7.制定大客户售后服务的计划及标准。

我们希望你：

1.形象气质佳，本科及以上学历，对当代艺术感兴趣并乐于学习；

2.有艺术品或艺术衍生品销售2-5年经验，熟悉此类产品特性和销售规律技巧，有一定现有大客户基础；

3.了解当前艺术市场行情，包括不限于艺博会、潮流艺术品方向、艺术收藏市场等；

5.具有画廊,美术馆商店,奢侈品KA销售经验及管理经验，策划及营销，艺术行业工作背景优先；

6.有版画开发经验，熟悉版画开发流程或有版画开发资源者优先考虑；

7.目标感强，有销售意识及业务精神。

English Editor

Your daily work is to ：

1.Serve as a translation/writing/editing resource for the UCCA communication dept. and other UCCA departments.

2.Maintain, and expand UCCA’s English social media presence (Facebook, Instagram, and Twitter), with the help of interns.

3.Translating, editing and/or writing material for UCCA exhibitions (director’s foreword, leaflet/booklets, wall text, press releases, exhibition announcements, audio guides, interview questions, etc.)

4.Translating and/or editing descriptions of events for website, posters, schedules, etc.

5.Translating, editing and/or writing for UCCA institutional projects, printed matter and signage (for example, the UCCA brochure / membership folding booklet, etc.)

We wish you are:

1.Bachelor in English Interpreting and Translation or above

2.Experience in arts writing and editing

3.Willingness to work under pressure to meet deadlines

4.Responsible, dedicated and career oriented, team mentality

5.Computer proficiency (MS Word, Excel)

IP授权发展副总监

你的日常可能是这样的：

1.根据商业艺术IP发展目标，对艺术IP业务的进行商业定位，能对国内外艺术类IP进行整体评估、筛选、授权洽谈及合同签订等；

2.整合内外部艺术IP资源及各方面的公司资源，协助上级建立IP商业项目合作模式，促进企业客户项目拓展及合作、跨界品牌或者跨行业合作、以及渠道运营方等方面的商业合作，带领团队完成IP引进工作，不断扩大IP影响力，扩充IP资源库；

3.规范IP授权链条，建立IP图库、授权操作及使用手册，并组织团队内部培训；

4.对品牌发展及艺术IP市场动态进行调查分析，协助制定和品牌联合的市场推广、货品的促销计划及活动；

5.协助上级收集、分析相关IP产品收入情况，并进行分析，及时调整授权规则或授权品类。

我们希望你：

1.6年以上艺术类IP授权引进经验，具备知识产权相关知识、优秀的团队建设及管理能力；

2.具有良好的职业道德，有敏锐的市场洞察力，商务谈判能力，富有创新精神；

3.综合分析能力强，有敏锐的市场洞察力，商务拓展能力，富有创新精神；

4.能熟练英语沟通交流，具有艺术管理、市场营销或工商管理相关专业，本科以上学历。

IP商务经理

你的日常可能是这样的：

1.理解和贯彻UCCA发展战略和理念，维护日常合作方关系；

2.撰写合作方案，有效理解项目，在日常工作执行中把握进度；

3.对品牌发展及艺术IP市场动态进行调查分析，制定和品牌联合的市场推广计划，并监督执行

4.按照工作计划有质量的把控并推进负责的事项，撰写项目报告，推进财务事项；

5.与团队内部、跨团队成员协调沟通，推进工作任务的落地执行。

我们希望你：

1.本科学位或以上，艺术商业管理，艺术学或学习过艺术、市场营销、广告相关专业；

2.3年以上IP业务拓展经验，具备优秀的团队建设及管理能力，善于协调零售团队的工作；

3.爱好艺术行业，认同企业文化，乐观积极，具备良好的抗压能力、执行力和工作主动性；

4.综合分析能力强，有敏锐的市场洞察力，商务拓展能力，富有创新精神；

5.熟练的英文表达能力和书写能力，可以以英文为工作语言，熟悉办公软件应用。

6.有艺术机构、画廊、或艺术相关工作经历者优先；

IP商务专员

你的日常可能是这样的：

1.理解和贯彻UCCA发展战略和理念，维护日常合作方关系；

2.配合商务经理，撰写合作方案，有效理解项目，在日常工作执行中把握进度；

3.按照工作计划有质量的把控并推进负责的事项，撰写项目报告，推进财务事项；

4.与团队内部、跨团队成员协调沟通，推进工作任务的落地执行。

我们希望你：

1.本科学位或以上，艺术商业管理，艺术学或学习过艺术相关专业；

2.1年以上工作经验，艺术机构、画廊、或艺术相关工作经历；

3.爱好艺术行业，认同企业文化，乐观积极，具备良好的抗压能力、执行力和工作主动性；

4.较好的英文表达能力和书写能力，可以以英文为工作语言，熟悉办公软件应用。

零售部设计实习生

你的日常可能是这样的：

1.负责日常海报、宣传物料、线上推广等资料的设计；

2.负责小程序、淘宝、京东店铺装修及美化；

3.负责产品图片拍摄及后期制作处理工作；

4.负责基础视频剪辑工作；

5.其他平面类设计支持；

6.准确把握公司整体的设计风格。

我们希望你：

1.平面设计、广告设计、艺术类等相关专业优先；

2.在读大学生；

3.熟练掌握PS、AI、Flash或视频剪辑等设计软件，有插画手绘或3D能力者优先录取；

4.热爱本职工作，工作细心、责任心强，良好的色彩感觉和创意能力；

5.具有较强的理解、领悟能力、工作协调能力、团队合作精神、细心踏实且认真；

6.每周至少能保证三天工作时间；

7.有相关实习经历工作经历优先。

English Editing Internship

Your daily work is to ：

Assist UCCA’s English Editor and Communications Department with Chinese-to-English translation and English language writing and editing for materials including

but not limited to:

1.Exhibition materials including exhibition forewords, texts for exhibition leaflets, wall texts, press releases, exhibition announcements and more.

2.Similar materials for UCCA collaborations and special events

3.Text for UCCA event listings and posters

4.Assist with the management of and draft posts for UCCA’s English language social media accounts, primarily Instagram.

We wish you are:

1.Has native-level English skills and strong Chinese skills, or native-level Chinese skills and very strong English skills. An interest in the craft of writing in English and study in relevant fields (literature, journalism, history, art history, etc.) is preferred.

2.Is interested in contemporary art, in particular Chinese contemporary art.

3.Is familiar with art-related vocabulary in English, or has experience writing about arts and culture.

4.Is proficient in office software (MS Word, Excel).

策展实习生

你的日常可能是这样的：

1.协助策展人或助理策展人进行艺术展览案例调研、资料收集、艺术家相关资料收集等工作；

2.协助策展人或助理策展人进行指定主题方向下的学术资料收集与整理；

3.协助部分方案内容的设计与排版；

4.协助相关的文字校对工作以及流程文件汇总及整理等日常行政事务；

5.协助展览的布展等落地执行工作。

我们希望你：

1.大三以上在校生，艺术相关专业，专业学术能力出众；

2.热爱当代艺术，熟悉并了解全球当代艺术的发展动态；

3.优秀的中英文口头及书面表达的能力；

4.熟悉Microsoft Office、Adobe 等办公软件的操作运用；

5.具备敏锐洞察力，学习能力强，工作细心、积极主动、有逻辑，有责任心；

6.一周工作五天，可以实习3个月，实习时间3个月以上者优先考虑。

你的日常可能是这样的：

1.协助IP部⻔进⾏产品市场调研、合作品牌及衍⽣品，以及艺术家/ 艺术作品相关资料收集整理等⼯作；

2.协助IP部⻔相关⽅案的制作，涉及基础的数据分析与调研，同时调研艺术市场、艺术家等相关数据，并基于数据变化给出分析和总结，产出洞察；

3.协助IP部⻔其他⽇常⼯作与内部流程；

4.协助新项⽬落地执⾏；

5.与内外部⼈员沟通并协调相关⼯作。

我们希望你：

1.对营销方向的工作有强烈兴趣，对艺术品及流行文化与趋势有较强敏感度；

2.广告公司实习经验加分；

3.社交软件重度使用者，对于社会热点有一定了解和认知；

4.本科在读及以上学历，优秀的中英文口头及书面表达的能力；

5.Microsoft Office、Keynote、Adobe等办公软件操作熟练；

6.热爱艺术，具备敏锐洞察力和创造性思维；

7.一周工作四至五天，可以实习3个月，可长期者优先考虑。

IP授权发展部实习生

你的日常可能是这样的：
1.协助IP部门进行品牌合作框架及艺术策略梳理，以及艺术家/ 艺术作品相关资料收集整理等工作；
2.协助IP部门相关方案的创意构思，调研艺术市场、艺术家等相关数据，基于数据产出洞察；
3.协助IP部门其他日常工作与内部流程；
4.与内外部⼈员沟通并协助项目执行。

我们希望你：
1.热爱艺术！具备敏锐洞察力和创造性思维，对艺术及流行文化与趋势有较强敏感度；
2.本科在读及以上学历，艺术史、艺术管理相关专业，如有相关的研究或市场案例分析，请随简历一起附上；
3.优秀的中英文语言能力；
4.熟悉Microsoft Office办公软件；
5.学习能力强，工作细心、积极主动、有逻辑，有责任心；
6.优先考虑⼀周工作五天，实习3个月以上。

©UCCA 合作发布

我们为该招聘提供法律援助保护