国际前端市场专员(J18435)

职位描述

焦于特定经销商服务、本地化注册文件准备以及销售需求精准传递

- 销售赋能：服务海外经销商，接待沟通等工作，基础的产品信息呈现和商务对接

- 需求管理：收集并明确国家经销商的需求（SKU, 包装，产品定制），传递到研发和供应链部门，及时反馈进度

- 本地化合规支持：协助特定经销商完成当地注册的文件准备，与QM注册部门紧密合作，包括但不限于产品说明书的翻译，标签审核和必要的认证资料更新

- 文档管理：负责销售端市场信息文档，宣传物料等的确认和管理

任职要求

-行业背景：

医疗/生命科学背景优先，能看懂技术参数

有外语文档处理经验，海外客户沟通经验的初级注册/产品/市场专员是岗位胜任基础

-文档与合规：

office软件熟练，擅长处理格式文件，具备基础英语翻译能力

大致了解ISO 13485 或 CE 等流程中的文档要求

-沟通与协作：

跨时区沟通，适应与海外经销商的异步沟通节奏

跨部门协作

-语言能力：

英语CET-6及以上，能熟练阅读及撰写商务邮件

-学历背景

本科及以上学历，市场营销、国际贸易、医疗器械相关专业优先