配音监制

职位描述

岗位职责:

1.负责游戏多语言语音资产的提需、排期管理、监修、整合测试；

2.对接英配和韩配供应商、配音导演的沟通和管理对整个多语言语音管线了解并有成熟的工作流。

任职要求

1.负责英语韩语配音全流程监制工作,主导选角及监棚,把控演出质量,确保配音符合角色设定及叙事氛围;

2.制作符合项目风格的配音需求文档,参与配音表演设计及台词监修校润，能快速跟进项目资产内容，包括台本和参考资料;

3.验收配音表演及音频在游戏内外的效果,对英配韩配的最终表现负责;

4.与各部门及供应商密切协作,提供必要信息,及时沟通反馈;

5.持续参与优化语音相关的声音设计、制作思路、管线工具、资源维护等。